Połączenie 8 grzejników szeregowo rurą fi 16 to głupota, ostatnie na pewno nie będą grzały, naczynie zbiorcze/wyrównawcze (oczywiście otwarte) może być oddalone od pieca, to nic nie przeszkadza, naczynie stosuje się w kotłach na paliwo stałe, w przypadku zagotowania wody, ma nie dopuścić do wybuchu instalacji. Nie wiem jakie masz moce tych grzejników, ale proponuje do pierwszych 3 trójników (po przejściu na plastik) założyć rurę 25 lub 22 zależy jaki system, później kolejne 3 18/20, a ostatnie 16/14( znów zależy jaki producent). Przy małej wysokości umiejscowienia naczynia i … małych średnicach gałązek będziesz maił spore kłopoty z zapowietrzaniem instalacji i spore zmiany poziomu wody w naczyniu spowodowane włączeniem pompy. Na rurach: bezpieczeństwa, wzbiorczej, przelewowej i odpowietrzającej nie można umieszczać armatury umożliwiającej całkowite lub częściowe zamknięcie przepływu, ani urządzeń i armatury zmniejszającej pole ich przekroju wewnętrznego. Umieszczenie pompy na powrocie jest dla niej korzystne. Szczególnie w sytuacji zagotowania wody. Po za tym zrezygnowałbym z by-pasu bo przy cienkich rurach on i tak nic nie daje. Wyłączon pompa jest w stanie przepuścić wystarczającą ilość wody pomiędzy wirnikiem.